चोर - چور

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
चोर ladrão

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B1
  • एक चोर um ladrão
  • दो चोर dois ladrões
  • चोरों को पकड़ो deter os ladrões
  • पाकड़ो, चोर ! para o ladrão!
  • चोर भाग गया o ladrão fugiu
  • चोर घर में घुस आए os ladrões entraram na casa
  • मैं चोरों से डरती रहती हूँ Eu tenho medo de ladrões.
  • वह चोरों का उस्ताद है ele é o rei dos ladrões
  • लड़के ने चोर को गला दूबाच लिया o rapaz estrangulou o ladrão
  • मुझे पता चल गया कि वह चोर है Eu aprendi que ele é um ladrão.
  • Nível B2
  • चोर घर में घुस आया O ladrão invadiu a casa. / O ladrão entrou na casa.
  • पुलिस ने चोर को पकड़ लिया A polícia pegou o ladrão. / A polícia prendeu o ladrão.
  • चोर भागने ही वाला था कि पुलिस आ गई a polícia chegou quando o ladrão estava prestes a fugir.
  • Nível C1
  • शोर मचाए शोर o pote chamando a chaleira de preto
चोर roubado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • चोर गली um caminho oculto
  • चोर सीढ़ी uma escadaria oculta
  • Nível B2
  • उसने चोर दरवाज़े से प्रवेश किया Ele entrou pela porta secreta
  • nível a definir
  • चोर दरवाज़ा uma porta das traseiras
  • चोर खिड़की uma janela traseira
चोर घंटी alarme

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • घर में चोर घंटी लगी है Um alarme anti-roubo está instalado na casa
  • चोर घंटी क्यों बजी? Por que tocou o alarme?
  • अगर आप चोरी से बचना चाहते हैं, तो आपको अपने घर में एक चोर घंटी लगवा लेना चाहिए Se quiser evitar roubos, deve mandar instalar um alarme anti-roubo em sua casa.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário