आज्ञा ordem substantivo femenino Exemplos : Nível B1 गुरु की आज्ञा uma ordem do guru सरकारी आज्ञा um pedido oficial राजा की आज्ञा uma ordem do rei आज्ञा का उल्लंघन desobediência उसकी आज्ञा मानो obedecer-lhe पिताजी की आज्ञा है कि मैं धूप में बाहर न जाऊँ o papá deu-me a ordem para não ir para o sol. आज्ञा mandamento substantivo femenino Exemplo : Nível C1 परमेश्वर की आज्ञाएँ os mandamentos de Deus आज्ञा करना ordenar verbo transitivo आज्ञा मानना obedecer verbo transitivo आज्ञा पर चलना obedecer verbo intransitivo आज्ञा भंग करना desobedecer verbo transitivo आज्ञा का उल्लंघन करना violação de uma ordem verbo transitivo किसी की आज्ञा का पालन करना para obedecer à ordem de alguém verbo transitivo Exemplos : Nível B2 परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना obedecer a Deus अच्छा बालक आज्ञा का पालन करता है um bom menino obedece हमें अपने पाता-पिता की आज्ञा का पालन करना चाहिए devemos obedecer aos nossos pais आज्ञा लेना pedir autorização verbo transitivo आज्ञा देना autorizar verbo transitivo Exemplo : Nível B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता Eu não posso permitir que você saia. आज्ञा देना dar permissão verbo transitivo आज्ञा प्रदान करना concessão da autorização verbo transitivo Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
आज्ञा mandamento substantivo femenino Exemplo : Nível C1 परमेश्वर की आज्ञाएँ os mandamentos de Deus आज्ञा करना ordenar verbo transitivo आज्ञा मानना obedecer verbo transitivo आज्ञा पर चलना obedecer verbo intransitivo आज्ञा भंग करना desobedecer verbo transitivo आज्ञा का उल्लंघन करना violação de uma ordem verbo transitivo किसी की आज्ञा का पालन करना para obedecer à ordem de alguém verbo transitivo Exemplos : Nível B2 परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना obedecer a Deus अच्छा बालक आज्ञा का पालन करता है um bom menino obedece हमें अपने पाता-पिता की आज्ञा का पालन करना चाहिए devemos obedecer aos nossos pais आज्ञा लेना pedir autorização verbo transitivo आज्ञा देना autorizar verbo transitivo Exemplo : Nível B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता Eu não posso permitir que você saia. आज्ञा देना dar permissão verbo transitivo आज्ञा प्रदान करना concessão da autorização verbo transitivo Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
किसी की आज्ञा का पालन करना para obedecer à ordem de alguém verbo transitivo Exemplos : Nível B2 परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना obedecer a Deus अच्छा बालक आज्ञा का पालन करता है um bom menino obedece हमें अपने पाता-पिता की आज्ञा का पालन करना चाहिए devemos obedecer aos nossos pais आज्ञा लेना pedir autorização verbo transitivo आज्ञा देना autorizar verbo transitivo Exemplo : Nível B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता Eu não posso permitir que você saia. आज्ञा देना dar permissão verbo transitivo आज्ञा प्रदान करना concessão da autorização verbo transitivo Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login
आज्ञा देना autorizar verbo transitivo Exemplo : Nível B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता Eu não posso permitir que você saia. आज्ञा देना dar permissão verbo transitivo आज्ञा प्रदान करना concessão da autorização verbo transitivo Feche a janela de edição e guarde as suas correcções Aprenda Hindi com falantes nativos Nova pesquisa? pesquisa Pesquisar com voz ... ou folhear o dicionário Descubra a Índia Contacto Seu nomeSeu e-mailSua mensagemEnviar Sugerir uma tradução Envie sua tradução Seu nomeSeu e-mailSua traduçãoEnviar Limite de audição atingido Atingiu o limite de audição.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Entrar para: "adicionar às revisões". É necessário estar ligado para poder utilizar esta funcionalidade.A fim de continuar a sua aprendizagem,pode criar uma conta gratuitaou iniciar sessão Envie uma imagem Envie uma imagem Loading... Faça login para contribuir Você deve estar logado para usar esta funcionalidade.Para continuar seu aprendizado,você pode criar uma conta gratuitaou faça login