आज्ञा ordre nom féminin Exemples : Niveau B1 गुरु की आज्ञा un ordre du gourou सरकारी आज्ञा un ordre officiel राजा की आज्ञा un ordre du roi आज्ञा का उल्लंघन désobéissance उसकी आज्ञा मानो obéis lui पिताजी की आज्ञा है कि मैं धूप में बाहर न जाऊँ papa m'a donné l'ordre de ne pas aller au soleil आज्ञा commandement nom féminin Exemple : Niveau C1 परमेश्वर की आज्ञाएँ les commandements de Dieu आज्ञा करना ordonner verbe transitif आज्ञा मानना obéir verbe transitif आज्ञा पर चलना obéir verbe intransitif आज्ञा भंग करना désobéir verbe transitif आज्ञा का उल्लंघन करना enfreindre un ordre verbe transitif किसी की आज्ञा का पालन करना obéir à un ordre de quelqu'un verbe transitif Exemples : Niveau B2 परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना obéir à Dieu अच्छा बालक आज्ञा का पालन करता है un gentil garçon obéit हमें अपने पाता-पिता की आज्ञा का पालन करना चाहिए nous devons obéir à nos parents आज्ञा लेना demander la permission verbe transitif आज्ञा देना autoriser verbe transitif Exemple : Niveau B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता je ne peux pas t'autoriser à partir आज्ञा देना donner la permission verbe transitif आज्ञा प्रदान करना accorder la permission verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter
आज्ञा commandement nom féminin Exemple : Niveau C1 परमेश्वर की आज्ञाएँ les commandements de Dieu आज्ञा करना ordonner verbe transitif आज्ञा मानना obéir verbe transitif आज्ञा पर चलना obéir verbe intransitif आज्ञा भंग करना désobéir verbe transitif आज्ञा का उल्लंघन करना enfreindre un ordre verbe transitif किसी की आज्ञा का पालन करना obéir à un ordre de quelqu'un verbe transitif Exemples : Niveau B2 परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना obéir à Dieu अच्छा बालक आज्ञा का पालन करता है un gentil garçon obéit हमें अपने पाता-पिता की आज्ञा का पालन करना चाहिए nous devons obéir à nos parents आज्ञा लेना demander la permission verbe transitif आज्ञा देना autoriser verbe transitif Exemple : Niveau B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता je ne peux pas t'autoriser à partir आज्ञा देना donner la permission verbe transitif आज्ञा प्रदान करना accorder la permission verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter
किसी की आज्ञा का पालन करना obéir à un ordre de quelqu'un verbe transitif Exemples : Niveau B2 परमेश्वर की आज्ञा का पालन करना obéir à Dieu अच्छा बालक आज्ञा का पालन करता है un gentil garçon obéit हमें अपने पाता-पिता की आज्ञा का पालन करना चाहिए nous devons obéir à nos parents आज्ञा लेना demander la permission verbe transitif आज्ञा देना autoriser verbe transitif Exemple : Niveau B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता je ne peux pas t'autoriser à partir आज्ञा देना donner la permission verbe transitif आज्ञा प्रदान करना accorder la permission verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter
आज्ञा देना autoriser verbe transitif Exemple : Niveau B1 मैं तुम्हें जाने की आज्ञा नहीं दे सकता je ne peux pas t'autoriser à partir आज्ञा देना donner la permission verbe transitif आज्ञा प्रदान करना accorder la permission verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter