आशंका

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
आशंका temor

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • आशंकाएँ medos
  • मुझे आशंका है eu temo
  • मुझे आशंका है कि ... Eu temo que
  • कुछ लोगों को आशंका है कि ... algumas pessoas temem que...
  • Nível B2
  • जंग की आशंकाओं के बीच em meio a temores de guerra
  • अधिकारियों को आशंका है कि as autoridades temem que
  • सरकार को आशंका थी कि ऐसा हमला हो सकता है o governo temia que tal ataque fosse possível.
  • किन जगहों को निशाना बनाने की आशंका ¿Qué lugares se teme que sean atacados? (Temor sobre qué lugares podrían ser objetivo)
आशंका medo

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • शत्रु के आक्रमण की आशंका medo de um ataque inimigo
आशंका suspeição

substantivo femenino

Exemplo :

  • nível a definir
  • मुझे आशंका है कि … Eu suspeito que
आशंका करना recear

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मौसम विभाग ने भारी बारिश की आशंका जताई है O serviço meteorológico alertou para a possibilidade de chuvas intensas.
आशंका करना temer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • डॉक्टरों को संक्रमण फैलने की आशंका है Os médicos temem que a infecção se espalhe.
आशंका करना temer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • पुलिस को इस इलाके में हमले की आशंका है A polícia teme um ataque nesta área.
आशंका करना ter o pressentimento de que...

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मुझे किसी अनहोनी की आशंका हो रही है Tenho o pressentimento de que algo ruim vai acontecer.