आशंका

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
आशंका Furcht

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आशंकाएँ Befürchtungen
  • मुझे आशंका है ich fürchte
  • मुझे आशंका है कि ... ich fürchte
  • कुछ लोगों को आशंका है कि ... einige Leute befürchten, dass ...
  • Sprachniveau B2
  • जंग की आशंकाओं के बीच inmitten von Kriegsängsten
  • अधिकारियों को आशंका है कि die Behörden befürchten, dass
  • सरकार को आशंका थी कि ऐसा हमला हो सकता है die Regierung befürchtete, dass ein solcher Angriff möglich wäre
  • किन जगहों को निशाना बनाने की आशंका Welche Orte drohen ins Visier genommen zu werden? (Befürchtung, welche Orte das Ziel sein könnten) Quais locais há o receio de serem visados? (Quais lugares correm o risco de ser alvos?)
आशंका Angst

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • शत्रु के आक्रमण की आशंका die Angst vor einem feindlichen Angriff
आशंका Verdacht

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • मुझे आशंका है कि … vermute ich, dass
आशंका करना fürchten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मौसम विभाग ने भारी बारिश की आशंका जताई है Der Wetterdienst hat vor starkem Regen gewarnt.
आशंका करना befürchten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • डॉक्टरों को संक्रमण फैलने की आशंका है Ärzte befürchten eine Ausbreitung der Infektion.
आशंका करना befürchten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • पुलिस को इस इलाके में हमले की आशंका है Die Polizei befürchtet einen Anschlag in dieser Gegend.
आशंका करना das Gefühl haben, dass...

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मुझे किसी अनहोनी की आशंका हो रही है Ich habe das Gefühl, dass etwas Schlimmes passieren wird.