предложить перевод

चैतन्यात्मक