предложить перевод

ताल्लुक़ - تعلُّق

ताल्लुक़ связь

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • मेरा ताल्लुक़ फ़्रांस से है Я родом из Франции.
  • میرا تعلق فرانس سے ہے
  • जहाँ तक मेरा ताल्लुक़ है насколько я понимаю.
  • جہاں تک میرا تعلق ہے
  • मेरा उस से कोई ताल्लुक़ नहीं है Я не имею с ним (с ней) ничего общего
  • میرا اس سے کوئی تعلق نہیں ہے
  • मेरा इस मामले से कोई ताल्लुक़ नहीं है Я не имею никакого отношения к этой истории
  • میرا اس معاملے سے کوئی تعلق نہیں ہے
ताल्लुक़ отношение

мужско́й род

примеры :

  • Уровень C1
  • ताल्लुक़ रखने वाले отношения, люди, с которыми есть связь
  • تعلق رکھنے والے
ताल्लुक़ रखना поддерживать ссылки

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मैं पैरिस से ताल्लुक़ रखता हूँ Я из Парижа.
  • میں پیرس سے تعلق رکھتا ہوں
  • आप किस मुल्क़ से ताल्लुक़ रखते हैं ? Из какой страны вы родом?
  • آپ کس ملق سے تعلق رکھتے ہیں؟
  • वो एक व्यापारी परिवार से ताल्लुक़ रखते हैं он принадлежит к деловой семье

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре