предложить перевод

बिरादरी - برادری

बिरादरी сообщество

же́нский род

примеры :

  • Уровень C1
  • जैन बिरादरी община джайнов
  • इंसानी बिरादरी человеческое сообщество
  • हिन्दुस्तानी बिरादरी индийская община
  • अंतरराष्ट्रीय बिरादरी международное сообщество
  • पूरी सियासी बिरादरी все политическое сообщество
  • मेरी बिरादरी के लोग люди в моем обществе
  • इस शादी से बिरादरी का दिल टूट गया этот брак разбил сердца всей общины
बिरादरी братство

же́нский род

примеры :

  • Уровень C1
  • इस क्षेत्र में वकीलों की बिरादरी काफी सक्रिय है Братство юристов очень активно работает в этом регионе
  • कारीगरों की बिरादरी ने अपने अधिकारों के लिए आवाज उठाई Братство ремесленников подняло голос в защиту своих прав
बिरादरी बनाना создать сообщество

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • पड़ोसी मिलकर सुरक्षा के लिए एक बिरादरी बना रहे हैं Соседи собираются вместе, чтобы создать сообщество для обеспечения безопасности
बिरादरी संगठित करना создать сообщество

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • वकीलों की बिरादरी को संगठित करना बार एसोसिएशन का मुख्य उद्देश्य है Создание братства адвокатов - главная цель коллегии адвокатов
बिरादरी से ख़ारिज करना отлучать от общества

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • पंचायत ने दहेज की मांग करने के कारण उसे बिरादरी से ख़ारिज कर दिया Панчаят изгнал его из общины за требование приданого
  • अंतरजातीय विवाह करने के बाद, उस जोड़े को उनके परिवार और बिरादरी से ख़ारिज कर दिया गया после заключения межкастового брака пара была изгнана из своей семьи и общины