जानना - جاننا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
जानना знания

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • कम जानना небольшие знания
  • अच्छी तरह जानना хорошо знать
  • जानता है कोई ? Кто-нибудь знает?
  • क्या आप जानते हैं ? Что вы знаете?
  • यह हम सब जानते ही हैं कि мы все знаем, что
  • तुम जानता चाहते हो कि … вы хотите знать, если...
  • यह जानना बहुत ज़रूरी है कि Очень важно знать, что
  • मैं यह बात बहुत पहले से जानता हूँ Я давно знаю.
  • क्या आप हिंदी लिखना नहीं जानतीं ? Вы не можете писать на хинди?
  • आप तत्काल जान जाएंगे कि वह क्या है вы сразу поймете, что происходит
  • वह आदमी अच्छे से काम करना जानता है этот человек умеет работать очень хорошо
  • Уровень A2
  • वह तैरना जानता है он умеет плавать
  • जहाँ तक में जानता हूँ насколько я знаю.
  • ऐसा क्या है जो हर इंसान को जानना चाहिए ? что должен знать каждый человек?
  • Уровень B1
  • क्या मैं जानूं ? Что я знаю?
  • न जाने क्या हो गया Я не знаю, что случилось
जानना знать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • मैं हिंदी जानता हूँ Я знаю хинди
  • वह मेरा नाम जानता है он знает мое имя
  • मैं थोड़ी-थोड़ी हिंदी जानता हूँ Я немного знаю хинди
  • वह तीन भाषाएँ जानती है она знает три языка
  • क्या आप हिंदी जानते हैं ? Вы знаете хинди?
  • हाँ, मैं हिंदी जानता हूँ Да, я знаю хинди
  • नहीं, मैं हिंदी नहीं जानता Нет, я не знаю Хинди.
  • क्या आप हिंदी जानती हैं ? Вы знаете хинди?
  • हाँ, मैं हिंदी जानती हूँ Да, я говорю на хинди
  • नहीं, मैं हिंदी नहीं जानती Нет, я не знаю Хинди.
  • तुम मुझे कई वर्ष से जानते हो Вы знаете меня много лет.
  • Уровень A2
  • वह मेरा नाम जानता था он знал мое имя.
  • मैं भारतीय शास्त्रीय संगीत के बारे में बिल्कुल भी नहीं जानती थी Я ничего не знал об индийской классической музыке.
  • Уровень B1
  • जानी हुई बात известная вещь
  • उन्हें पूरी दुनिया में जाना जाता है они известны во всем мире
  • जानिए इन तरीकों के बारे में знать эти методы
  • Уровень B2
  • अमेरिका की विदेश नीति की प्रखर आलोचना के लिए आज उन्हें पूरी दुनिया में जाना जाता है Сегодня он известен во всем мире своей резкой критикой внешней политики США
जान पड़ना понимать

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • उसे चले जाना ज़रूरी जान पड़ा он понял, что должен уйти
जान पड़ना изучать

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • मुझे उसकी बहन से जान पड़ा कि वह बीमार है Я слышала от его сестры, что он болен.
जान पड़ना смотрите

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मुझे जान पड़ता है мне кажется.
  • जान पड़ा कि казалось, что
  • वह थका हुआ जान पड़ता है он выглядит усталым
जान पड़ना реализовать

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • उसको जान पड़ा कि он понял, что...
किसी को जानना знать кого-то

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A1
  • मैं आपको जानती हूँ Я знаю тебя.
  • हम एलेन को जानते हैं мы знаем Элен
  • तुम एलेन को जानती हो ? Вы знаете Элен?
  • आप एलेन को जानते हैं ты знаешь Элен
  • वे एलेन को जानते हैं они знают Элен
  • मैं किसी को नहीं जानता हूँ Я никого не знаю.
  • क्या आप राधा को जानते हैं ? Ты знаешь Радху?
  • क्या आप मार्क को जानते हैं ? Вы знаете Марка?
  • क्या तुम राधा को जानती हो ? Ты знаешь Радху?
  • क्या सीता राधा को जानती है ? Знает ли Сита Радху?
  • क्या डाक्टर सेन राधा को जानते हैं ? Доктор Сен знает Радху?