Eine Übersetzung vorschlagen

अंजाम - انجام

अंजाम Ende

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • आपका अंजाम क्या होगा ? wie werden Sie enden?
  • آپ کا انجام کیا ہوگا ؟
  • तुम्हारा अंजाम अच्छा नहीं होगा du wirst schlecht enden
  • تمہارا انجام اچھا نہیں ہو گا
  • यार, फ़िल्म का अंजाम अच्छा नहीं हुआ sag also, das Ende des Films war wirklich nicht gut
  • یار، فلم کا انجام اچھا نہیں ہوا
  • आपका अंजाम मुझे नज़र नहीं आ रहा ich weiß nicht, worauf Sie hinauswollen
  • آپ کا اعدام مجھے نظر نہیں آ رہا
अंजाम देना beenden

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अब इस कहानी को मैं अंजाम दूँगी ich werde nun diese Geschichte beenden
  • اب اس کہانی کو میں انجام دیں گے
अंजाम देना übernehmen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैं अपनी ज़िम्मेदरियाँ अच्छे तरीके से अंजाम दूँगी ich werde meine Verantwortung so gut wie möglich wahrnehmen
  • میں اپنی ذمہ داریاں اچھے طریقے سے اعدام دوںگی
अंजाम देना sich widmen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • क़ायदे आज़म ने सारी ज़िंदगी मुल्क की ख़िदमत अंजाम दी Ali Jinnah widmete sein ganzes Leben dem Dienst am Land
  • قائد اعظم نے ساری زندگی ملک کی خدمت انجام دی
अंजाम भुगतना die Konsequenzen tragen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • ग़ज़ा को अंजाम भुगतना पड़ेगा… Gaza wird sich den Konsequenzen stellen müssen...