Eine Übersetzung vorschlagen

आग - آگ

आग Feuer

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • जंगल की आग Waldbrand
  • Sprachniveau A2
  • आग जलती है das Feuer brennt
  • Sprachniveau B1
  • जंगली आग Waldbrand
  • भयानक आग ein furchterregendes Feuer
  • आग लगी है es brennt
  • आग लग गई ein Feuer ausgebrochen ist
  • इमारत में आग है das Gebäude brennt
  • एक बस में आग लग गई है ein Bus fing Feuer
  • हमारे घर में आग लग गयी थी unser Haus stand in Flammen
  • एक दुकान में आग लग गई ein Geschäft brannte
  • आग में उसके कपड़े जल रहे थे seine Kleider standen in Flammen
  • उसने सारी चिट्ठियाँ आग में डाल दीं er warf alle Papiere ins Feuer
  • क्या आप जानते हैं पेट्रोल स्टेशन पर आग कैसे लगी ? wissen Sie, wie das Feuer in der Tankstelle ausgebrochen ist?
  • Sprachniveau B2
  • आग बुझती है das Feuer erlischt
  • एक रिहायशी इमारत में आग लग गयी ein Wohngebäude in Brand geraten ist
  • एक व्यापारी ने खुद को आग लगा ली ein Kaufmann hat sich selbst angezündet
  • एक गोदाम में आग लगने से कम से कम 11 लोग मारे गए mindestens elf Menschen wurden bei einem Brand in einem Lagerhaus getötet
  • Sprachniveau C1
  • आकस्मिक आग ein versehentliches Feuer
  • आग अलार्म प्रणाली Feueralarmsystem
  • आग लगने वाली वस्तु brennbare Gegenstände
आग Brand

Substantiv (Femininum)

आग जलाना ein Feuer anzünden

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कई सार्वजनिक वाहनों को आग लगा दी गईं mehrere öffentliche Fahrzeuge wurden verbrannt
  • Sprachniveau C1
  • वह पश्चात्ताप की आग में जल रहा है er wird von Gewissensbissen geplagt
आग से खेलना mit dem Feuer spielen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • आप आग से खेल रहे हैं Sie spielen mit dem Feuer
आग बबूला होना vor Wut verrückt sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • परीक्षा में नंबर कम आने पर मेरे पिताजी आग-बबूला हो गए meine schlechten Noten in der Prüfung meinen Vater zur Weißglut gebracht haben
  • आग @Boltidictionary