Eine Übersetzung vorschlagen

टकराव - ٹکرائو (ٹکراو)

टकराव Gegenüberstellung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मतों का टकराव die Gegenüberstellung von Meinungen
  • विचारों का टकराव das Aufeinandertreffen von Ideen
  • योजनाओं का टकराव das Aufeinandertreffen der Pläne
  • दो व्यक्तित्वों का टकराव है es ist ein Aufeinandertreffen zweier Persönlichkeiten
  • सऊदी और ईरान के टकराव में in der Konfrontation zwischen den Saudis und dem Iran
  • मैं इसे किसी टकराव के रूप में नहीं देखती ich sehe es nicht als eine Konfrontation an
  • शुरुआत से ही इस समूह ने टकराव का रवैया अपनाया die Gruppe nahm von Anfang an eine konfrontative Haltung ein
टकराव Konflikt

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • इन जाति या मज़हबी टकरावों को मिटाने के लिए Um diese Kasten- oder Religionskonflikte auszurotten
  • १९९९ : भारत और पाकिस्तान के बीच शांति वार्ता की कोशिशों के बीच कारगिल में भारत और पाकिस्तान की सेना में फिर टकराव 1999: Mitten in den Friedensgesprächen zwischen den beiden Ländern kommt es in Kargil zu einem neuen Konflikt zwischen der indischen und der pakistanischen Armee.