Proposer une traduction

टकराव - ٹکرائو (ٹکراو)

टकराव confrontation

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • मतों का टकराव la confrontation des opinions
  • विचारों का टकराव l'affrontement des idées
  • योजनाओं का टकराव l'affrontement des plans
  • दो व्यक्तित्वों का टकराव है c'est un affrontement de deux personnalités
  • सऊदी और ईरान के टकराव में dans la confrontation entre les Saoudiens et l'Iran
  • मैं इसे किसी टकराव के रूप में नहीं देखती je ne vois pas ça comme une confrontation
  • शुरुआत से ही इस समूह ने टकराव का रवैया अपनाया Le groupe a adopté une attitude de confrontation dès le début
टकराव conflit

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • इन जाति या मज़हबी टकरावों को मिटाने के लिए Pour éradiquer ces conflits de castes ou de religions
  • १९९९ : भारत और पाकिस्तान के बीच शांति वार्ता की कोशिशों के बीच कारगिल में भारत और पाकिस्तान की सेना में फिर टकराव 1999: en plein milieu des pourparlers de paix entre les deux pays, nouveau conflit à Kargil entre les armées indienne et pakistanaise