Eine Übersetzung vorschlagen

निर्भर

पर निर्भर करना abhängen von

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • यह समय पर निर्भर करेगा das hängt vom Zeitpunkt ab
  • Sprachniveau B2
  • यह संदर्भ पर निर्भर करता है das hängt vom Kontext ab
  • बहुत कुछ इस पर निर्भर करता है viel hängt davon ab
  • तेरा भाविष्य इसी परीक्षा पर निर्भर करता है deine Zukunft hängt von dieser Prüfung ab
निर्भर होना abhängen von

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • यह आप पर निर्भर है das hängt von Ihnen ab
  • यह काम आप पर निर्भर है diese Arbeit hängt von Ihnen ab
  • Sprachniveau B2
  • सब तुम्हारी योग्यता पर निर्भर है alles hängt von Ihren Fähigkeiten ab
  • पाकिस्तानी अर्थव्यवस्था बुरी तरह से आयात पर निर्भर है die pakistanische Wirtschaft ist stark von Importen abhängig
  • देश की ज़्यादातर आबादी छोटे गाँव में रहती हैं और कृषि पर निर्भर हैं die meisten Menschen im Land leben in kleinen Dörfern und sind auf die Landwirtschaft angewiesen