Eine Übersetzung vorschlagen

सुनना - سُننا

सुनना hören

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मैंने सुना है कि ich habe gehört, dass
  • میں نے سنا ہے کہ
  • सुना जाता है कि ... man sagt, dass ...
  • سنا جاتا ہے کہ ...
  • सुना गया है कि ... wir sagten, dass ...
  • سنا گیا ہے کہ ...
  • आप ने कुछ सुना ? haben Sie etwas gehört?
  • آپ نے کچھ سنا ؟
  • अक्सर आप ने सुनना होगा haben Sie bestimmt schon oft gehört
  • اکثر آپ نے سننا ہوگا
  • मैंने उसके बाहर जाने की आवाज़ सुनी ich hörte ihn herauskommen
  • میں نے اس کے باہر جانے کی آواز سنی
  • यहाँ से सुनते हैं वहाँ से निकाल देते हैं es geht zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus
  • یہاں سے سنتے ہیں وہاں سے نکال دیتے ہیں
  • मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है ich habe gehört, dass er im Krankenhaus ist
  • میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے
सुनना hören

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • सुनो zuhören
  • سنو
  • ग़ौर से सुनिये hören Sie genau zu
  • غور سے سنیے
  • ज़रा मेरी बात सुनें hören Sie mir ein wenig zu
  • ذرا میری بات سنیں
  • वह किसी की बात नहीं सुनता है er hört niemandem zu
  • وہ کسی کی بات نہیں سنتا
  • डॉक्टर के मशवरा ग़ौर से सुनिये hören Sie sich den Rat des Arztes aufmerksam an
  • ڈاکٹر کے مشورہ غور سے سنیے
  • अध्यापक अक्सर गाना-बजाना सुनते हैं der Lehrer hört oft Musik
  • استاد اکثر گانا-بجانا سنتے ہیں
  • शीला हमेशा पढ़ते समय गाने सुनती है Sheela hört beim Lesen immer Musik
  • شیلا ہمیشہ پڑھتا ہے وقت گانے سنتی ہے
  • आप मेरी बात सुन ही नहीं रहे हैं du hörst nicht zu, was ich sage
  • آپ میری بات سن ہی نہیں رہے ہیں
  • हो सकता है कोई हमारी सब बातें सुन रहा हो es ist wahrscheinlich, dass jemand auf alles hört, was wir sagen
  • ہو سکتا ہے کوئی ہماری سب باتیں سن رہا ہو
  • अगर आप सुन सकते हैं तो अपने शरीर की सुनिए wenn Sie zuhören können, dann hören Sie auf Ihren Körper
  • اگر آپ سن سکتے ہیں تو آپ کے جسم کی سنئے
सुन लेना hören

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • सुन लिया ? haben Sie gehört?
  • سن لیا ؟
  • मैं ने सुन लिया ich habe gehört
  • میں نے سن لیا