-
Hindi
Ourdou
-
essen
کھانا
-
iss!
-
iss!
-
essen Sie!
-
siehe
دیکھنا
-
schauen
دیکھنا
-
schau!
-
schau!
-
schauen Sie!
-
kommen
آنا
-
komm!
-
komm!
-
kommen Sie!
-
trinken
پِینا
-
Holz!
-
Holz!
-
trinken Sie!
-
sich setzen
بیٹھنا
-
sich niederlassen
بیٹھنا
-
Ramu, setz dich!
-
setze dich hin!
-
setzen Sie sich hier hin
-
setzen Sie sich Professor
-
nachdenken
سوچنا
-
denken
سوچنا
-
erwägen
سوچنا
-
denken Sie nach!
-
geh
-
hör auf!
-
bleiben Sie stehen!
-
zeigen Sie
-
hier!
-
halte das!
-
warten Sie
-
lass!
-
lassen!
-
erhebe dich
-
beruhige dich
-
lese noch
-
geh da lang
-
sei still
-
geben Sie ein
-
überprüfen Sie
-
bleibt rechts
-
zeigen Sie
-
bleibt stehen
-
sag die Wahrheit
-
verspricht
-
schauen Sie sich die Fotos an!
-
biegen Sie rechts ab
-
trink deinen Tee
-
trinken Sie Tee
-
lerne zu spielen
-
schalten Sie das Licht ein
-
lass mich vorbei
-
gehen Sie davon aus, dass
-
mach dir keine Sorgen
-
setze dich gegenüber!
-
biegt rechts ab
-
trinke diesen Tee!
-
dem Dieb!
-
öffne dein Portemonnaie
-
öffnet die Tür
-
nimm diesen Stift!
-
ruf mich an
-
kommen Sie am Abend
-
lese dieses Buch
-
trinken Sie diesen Tee
-
nehmen Sie die Schlüssel
-
fragt die Jungen
-
spricht lauter
-
schau dir die Kletterpflanzen an
-
iss das
-
schälen Sie die Karotten
-
fragt die Mädchen
-
dränge mich nicht
-
produziere mehr Waren
-
lese die folgenden Sätze
-
mach mir Platz
-
trink ein wenig, um zu probieren, wie es schmeckt
-
lerne lesen und schreiben
-
lerne deine Lektion
-
ruft jemanden an
-
schneidet die Gerstenhalme ab
-
spioniere mich nicht aus
-
geht
-
geht zum Markt
-
reinigt richtig
-
holen Sie auch die Kinder
-
kämme dich
-
sagen Sie etwas anderes
-
schaut anderswohin
-
bringt noch ghi
-
ruft den Arzt an
-
nehmen Sie noch
-
sagen Sie mehr
-
bringt mehr Brot mit
-
schau hier her!
-
wiederhole
-
mach dir keine Sorgen
-
erhebe dich
-
geh nach Hause
-
kommen Sie hinein
-
töte mich nicht
-
vor!
-
setze dich hier hin!
-
komm her
-
geh weg
-
sei still!
-
schreit nicht
-
ziehe deine Schuhe an
-
OK, vergiss es!
-
kleide dich an
-
gib mir einen Roti (von indischem Brot)
-
plaudert nicht
-
bleibt daneben
-
lerne Demut
-
reinigt den
-
überprüfen Sie
-
gießt die Pflanzen
-
nehmen Sie an
-
schau hier her!
-
umblättern
-
schwöre es
-
geht geradeaus
-
ruhe dich aus
-
gießt die Pflanzen
-
verdienen Sie Geld
-
rasiere dich!
-
drückt den Abzug
-
sei vorsichtig
-
Reihenmarsch
-
reitet auf den Pferden
-
warten Sie einen Moment
-
beruhigen Sie sich
-
hör auf zu reden
-
prahle nicht
-
wechselt das Laken
-
wechselt die Bettwäsche
-
weiterarbeiten
-
komm raus!
-
wirf nicht mit Steinen
-
geh sofort los
-
kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten
-
komm her
-
setzen Sie sich bequem hin
-
mach dich nicht zum Narren
-
vergiss die Tickets nicht!
-
bleiben Sie noch ein wenig
-
vergiss deinen Pass nicht!
-
lese nicht im Dunkeln
-
schauen Sie sich diese Seiten an
-
keine Angst vor Schlangen haben
-
machen Sie diese Arbeit
-
zeigen Sie uns den Weg
-
zeige uns den Weg
-
knackt die Kokosnuss
-
sei still
-
verdoppelt nicht
-
gut verrühren
-
sprechen Sie lauter
-
schauen Sie aus dem Fenster
-
senden Sie die erhaltenen Informationen
-
werfen Sie Müll nicht überall hin
-
langweilt mich nicht
-
sei nett zu mir
-
schluckt die Pille
-
hör auf zu schreien
-
hör auf, darüber zu reden
-
lassen Sie mich durch
-
wirft alte Schuhe weg
-
zeigen und verbergen
-
hilft dem Blinden
-
bleiben Sie innerhalb Ihrer Grenzen
-
sag mir die Wahrheit
-
schaltet das Radio nicht ein
-
stell dich nicht so an!
-
beugen Sie Ihre Beine
-
bindet die Kälber an
-
behalten Sie es für sich
-
beschleunigen Sie die Maßnahmen
-
fragt diese Frauen
-
ergreifen Sie sofort Maßnahmen
-
stecke dies in ihre Tasche
-
stehe gerade
-
verstaue deine Rikscha auf der Seite
-
sei nicht frech!
-
höre aufmerksam zu
-
ziehe ihn hoch
-
vermeidet Alkohol
-
schnalle deinen Gürtel
-
lesen Sie die ganze Beschreibung
-
gehen Sie hinter den Vorhang
-
machen Sie einen Vorschlag
-
Sagen Sie dem Land die Wahrheit
-
hab Mitleid mit mir!
-
schalten Sie das Gas aus
-
beaufsichtigt die Kinder
-
zeigen Sie Ihren Personalausweis
-
belästige mich nicht
-
entschuldige ihn, entschuldige sie
-
gibt dem Brahmanen zu essen
-
berühre die Füße deines Lehrers
-
geh nach draußen
-
fahre vorsichtig
-
beginne erneut
-
übersetze ins Hindi
-
zünde ein Räucherstäbchen an
-
gehen Sie nicht in diese Richtung
-
nehmen Sie ein Beispiel
-
waschen Sie sich die Hände
-
sende ihnen ein dringendes Telegramm
-
bringen Sie mich ins Krankenhaus
-
ergebe dich
-
sag nicht solche Schimpfwörter
-
schneiden Sie den Pfirsich in Stücke
-
schälen und waschen Sie die Gurke
-
komm ab morgen pünktlich
-
den Planeten nicht ausbeuten
-
tu das nicht mehr
-
deckt den Tisch
-
treten Sie einen Schritt zurück
-
binde den Hund an
-
schälen Sie die Pfirsiche
-
sammle dein Spielzeug ein
-
verschwende kein Wasser, trinke Wein ...
-
geben Sie 500 Gramm Süßigkeiten
-
gib ihm ein Glas Wasser
-
lernen Sie eine Fremdsprache
-
geben Sie etwas mehr Süßes
-
höre aufmerksam auf meine Anweisungen
-
hört sofort mit dem Weinen auf
-
unterbrechen Sie niemanden
-
geht auf dem Markt Gebäck holen
-
verschüttet die Milch nicht überall
-
ruf mich um vier Uhr an
-
hören Sie auf Ihr Gewissen
-
verbessere dein Verhalten
-
lies aufmerksam, was geschrieben steht!
-
steige nicht in den Jasminkarren ein
-
lass die Glocke noch einmal läuten
-
kümmere dich um deine Zwiebeln
-
räume dein Zimmer auf
-
stellen Sie sich eine Frage
-
sprechen Sie weiter
-
unterschreiben Sie auf dem Dokument
-
kritisieren Sie andere nicht
-
ziehe deine Schuhe beim Betreten aus
-
nehmen Sie Ihre Scheuklappen ab
-
wickelt die alten Lumpen auf
-
denken Sie nicht einmal daran
-
kehren Sie zurück, nachdem Sie um Erlaubnis gefragt haben
-
schreibe auf beiden Seiten des Blattes
-
geh sonst kommst du zu spät
-
um Gottes willen, sprich die Wahrheit
-
ergreifen Sie bitte umgehend Maßnahmen
-
boykottiert die Drogenhändler
-
beende zuerst deine Hausaufgaben
-
wie reagieren Sie, wenn Sie kritisiert werden?
-
eine Stunde lang abdecken
-
schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse
-
kooperieren Sie so weit wie möglich
-
massiere mir den Hals
-
ihr Vertrauen in sich selbst stärken
-
schieben Sie mein Auto an!
-
lege dich hin und ruhe dich aus
-
gib etwas mehr Zucker in den Tee
-
stellen Sie den Stuhl in der Mitte des Hofes auf
-
greift nach einem Ende des Seils
-
wählen Sie die gewünschte Option
-
das nächste Mal bleiben Sie zu Hause
-
rufen Sie mich in zwei Tagen zurück
-
denke einen Moment nach
-
bringe deine Bücher in Ordnung
-
stelle den Tisch neben die Wand
-
setzt auch dort einen Stempel, wo es nötig ist
-
waschen Sie Ihre Bettwäsche wöchentlich
-
Keramikgeschirr verwenden
-
verhalten Sie sich nicht wie ein Egoist
-
schalten Sie zum Herunterschalten in einen anderen Gang
-
nicht berühren, es ist ein elektrischer Draht
-
wiederholen Sie nicht meine Fehler
-
aus dem Englischen ins Hindi übersetzt
-
hören Sie sich den Rat des Arztes aufmerksam an
-
erklären Sie das Wort Bildung
-
nehmen Sie das Beispiel des Terrorismus
-
bringt die Gäste im Wohnzimmer unter
-
bringen Sie den Klimakranken dazu, das Klima zu ändern
-
rufen Sie mich in zwei Tagen zurück
-
verkaufen Sie meine persönlichen Daten nicht
-
verwenden Sie den Spucknapf
-
schmiere ihm Salbe auf seine Wunde
-
halten Sie Ihr Wort
-
lassen Sie mich bitte allein
-
mische alle Zutaten gut durch
-
übersetze vom Hindi ins Englische
-
nicht berühren, es ist ein elektrischer Draht.
-
Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit
-
beeil dich, sonst kommst du zu spät
-
schreiben Sie die Zahlen nacheinander auf
-
tragen Sie Mückenschutzcreme auf
-
schreibe einen Aufsatz über das Hindi-Theater
-
vergessen Sie nicht, mich morgen anzurufen
-
schließe alle Wasserhähne, die in Betrieb sind
-
weichen Sie die Bohnen über Nacht ein
-
streitet euch nicht wie die Lumpensammler
-
lesen Sie hier sitzend den ganzen Abend
-
waschen Sie den Bitterkürbis gut
-
mische alle Zutaten gut durch
-
befreien Sie sich von den Fesseln der psychologischen Beeinflussung
-
verschwenden Sie nicht Ihren Ruf
-
ruft die Schülerinnen und Schüler, die auf dem Feld spielen
-
überlegen Sie! es gibt noch eine Möglichkeit
-
geben Sie mir bitte Salz und Pfeffer
-
stell dir vor, ich habe eine Uhr
-
verwenden Sie keine monotone Stimme
-
legen Sie bitte die Fahrzeugpapiere vor
-
wählen Sie bei einem Unfall die 15
-
Putzen Sie Ihre Zähne mindestens zweimal am Tag
-
verwenden Sie grüne und blaue Mülltonnen
-
danke, dass Sie meinen Aufenthalt organisieren
-
vergleicht die beiden Geschichten miteinander
-
vergessen Sie nicht, das Besteck zu reinigen
-
waschen Sie die Tomaten und schneiden Sie sie in 4 Stücke
-
tun Sie, was der Arzt Ihnen gesagt hat
-
achten Sie darauf, dass Sie sich 3 bis 4 Mal am Tag kämmen
-
Ich habe das Gefühl, dass ich mich nicht so gut auskenne.
-
Oma sagte immer, iss Zucchini für deine Gesundheit.
-
gib mir schnell den Rakhi große Schwester, ich habe Hunger
-
zerstören Sie den Planeten nicht und beuten Sie ihn nicht aus
-
geben Sie die Linsen in den Schnellkochtopf mit der doppelten Menge Wasser
-
beschreibe das gesamte Ereignis in wenigen Worten
-
vergleiche diese Geschichte mit der letzten Geschichte
-
klicken Sie einfach auf einen Satz, um seine Aussprache zu hören
-
bereiten Sie sich schon jetzt auf ein Leben in einer neuen Welt vor
-
hör auf, um den heißen Brei herumzureden und komm zur Sache
-
sag mir dein Geburtsdatum und deinen Geburtsort
-
ein Geschäft eröffnen und bis zu ₹40000 pro Monat verdienen
-
arbeiten Sie mit diesem Gedanken im Hinterkopf
-
aber vergessen Sie nicht, dass sich die Zeiten geändert haben
-
treffen Sie Ihre Entscheidung mit diesem Gedanken im Hinterkopf
-
nehmen Sie auf dem Markt ein Kilo gut gerötete Karotten mit
-
verwenden Sie eine mückenabweisende Creme
-
ich habe keine andere Tüte, packe das ganze Gemüse in eine Tüte
-
wenn Sie nasses Haar kämmen, verwenden Sie einen breitzinkigen Kamm
-
es ist wichtig, die Wünsche anderer zu respektieren, vernachlässigen Sie sie nicht!
