Eine Übersetzung vorschlagen

डाँटना - ڈانٹنا

डाँटना schimpfen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • अध्यापक ने विद्यार्थियों को डांटा der Lehrer schimpfte mit den Schülern
  • बच्चों को हर वक़्त डाँटना मुनासिब नहीं es ist nicht gut, Kinder ständig zu schimpfen
  • मेरी बेटी बहुत शराती है इसलिए मैं उसे अक्सर डाँटता हूँ meine Tochter ist sehr frech, deshalb schimpfe ich oft mit ihr
डाँटना vorwerfen

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • उसने मुझे चिट्ठी का जवाब न देने के लिए डाँटा er hat mir vorgeworfen, dass ich nicht auf sein Schreiben geantwortet habe
डाँटना tadeln

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मैं ने उसे डाँटा ich habe ihn getadelt
  • मैं उसके द्वारा डाँटा गया er hat mich getadelt