Eine Übersetzung vorschlagen

एकमत

एकमत einstimmig

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मेरे सहयोगी इस बात पर एकमत हैं meine Kollegen sind sich darin einig
  • इसको लेकर विश्लेषक एकमत नहीं हैं die Analytiker sind sich in dieser Frage nicht einig
  • इतिहासकार भी इस बात पर एकमत नहीं थे auch die Historiker waren sich in diesem Punkt nicht einig
  • संविधान सभा इस बात को लेकर एकमत थी die verfassungsgebende Versammlung war sich in dieser Frage einig
  • इस मसले पर नेटो के सभी सदस्य देश एकमत हैं alle NATO-Mitgliedsstaaten sind sich in dieser Frage einig
एकमत होना einstimmig sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • हम इस बात पर एकमत हैं wir sind uns in diesem Punkt einig
एकमत होकर einstimmig

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • विपक्ष के नेताओं ने एकमत होकर अमित शाह के इस मीटिंग पर तंज़ कसा है die Oppositionsführer kritisierten einstimmig die Kundgebung von Amit Shah
एकमत होकर einstimmig

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने ने एकमत होकर फैसला लिया है sie haben diese Entscheidung einstimmig getroffen
  • सभी ने एकमत होकर मतदान का बहिष्कार करने का निर्णय लिया alle haben einstimmig beschlossen, die Abstimmung zu boykottieren

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen