Eine Übersetzung vorschlagen

अगुआ

अगुआ führer

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • एक वैश्विक अगुआ ein Weltmarktführer
  • बाज़ार के अगुआ के तौर पर als Marktführer
  • इस क्षेत्र में लंबे समय से हम दुनिया भर में अगुआ रहे हैं wir sind seit langem weltweit führend in diesem Bereich
अगुआ Leiter

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • दल का अगुआ Parteichef
  • टीम का अगुआ Teamleiter
  • भाड़े के अगुआ die Anführer der Söldner
  • वह हमारा अगुआ बना er ist unser Führer geworden
  • अनुसंधान दल के अगुआ der Leiter des Forschungsteams
  • सशस्त्र संघर्ष के अगुआ और रणनीतिकार die Anführer des bewaffneten Konflikts und die Strategen
  • zu definierendes Niveau
  • वैज्ञानिक दल की अगुआ der Leiter des Wissenschaftsteams
अगुआ Anführer

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • बौद्धिक अगुआ intellektueller Anführer
  • साइबर क्रांति के अगुआ die Anführer der Internetrevolution
  • एक नेता में और एक अगुआ में क्या अंतर होता है ? was ist der Unterschied zwischen einer Führungskraft und einem Anführer?
अगुआ Pionier

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • अंतरिक्ष पर्यटन की अवधारणा के अगुआ Pionier des Konzepts des Weltraumtourismus
अगुआ Spitze

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • ब्राह्माण समाज का अगुआ है der Brahmane steht an der Spitze der Gesellschaft
  • भारत में कम्प्यूटर क्रांति के अगुआ die Avantgarde der Computerrevolution in Indien
  • भारत, एशिया और दुनिया का अगुआ है Indien steht in Asien und der Welt an vorderster Front
अगुआ होना an der Spitze stehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • भारत विकासशील देशों का अगुआ है Indien steht an der Spitze der Entwicklungsländer
  • वे हिन्दुस्तान में चल रहे क्रांतिकारी संघर्ष के अगुआ थे er war der Anführer des laufenden revolutionären Kampfes in Indien

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen