पीठ - پیٹھ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
पीठ Rücken

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पीठ पीछे hinter seinem Rücken, in seiner Abwesenheit
  • की पीठ पर auf dem Rücken von
  • हमारी पीठ में दर्द है wir haben Rückenschmerzen
  • मेरी पीठ में दर्द हो रहा है mein Rücken tut weh
  • वह अपनी पीठ के बल लेटा हुआ था er lag auf dem Rücken
  • उसने मेरी पीठ थपथपाई er klopfte mir auf den Rücken
  • उसने मेरी पीठ पीछे मेरी बुराई की Sie sprach hinter meinem Rücken schlecht über mich
  • तुम्हें लोगों की पीठ पीछे बात नहीं करनी चाहि du solltest nicht über Menschen hinter ihrem Rücken sprechen
  • तुम्हे लोगों की पीठ-पीछे बात नहीं करनी चाहिए du solltest nicht hinter dem Rücken anderer Leute schlecht über sie reden
पीठ Rat

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • संवैधानिक पीठ Verfassungsrat
पीठ Jury

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • बड़ी पीठ die große Jury
  • पांच न्यायाधीशों की पीठ eine Jury aus fünf Richtern
पीठ Pilgerort

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C2
  • यह एक प्रसिद्ध शक्तिपीठ है es ist ein berühmter Wallfahrtsort, der der Göttin Shakti gewidmet ist
पीठ ठोंकना gratulieren

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • किसी की पीठ ठोंकना jemandem gratulieren