तरंग - ترنگ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
तरंग Welle

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • प्रकाश तरंग Lichtwelle
  • रेडियो तरंग eine Radiowelle
  • रेडियो तरंगें Radiowellen
  • रेडियो की तरंगें Radiowellen
  • प्रकाश तरंग eine Lichtwelle
  • ध्वनि तरंगें Schallwellen
  • टीवी की तरंगें Fernsehowellen
  • समुद्र में ऊँची तरंगें उठ रही हैं Hohe Wellen schlagen im Meer hoch
  • ध्वनि तरंगें हवा में यात्रा करती हैं Schallwellen wandern durch die Luft
  • चमगादड़ ध्वनि तरंगों का उपयोग करते हैं Fledermäuse nutzen Schallwellen
तरंग Schwingung

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • तार की तरंग eine Saitenschwingung
तरंग Emotion

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मन की तरंग eine Emotion
तरंग में होना In Schwung sein / In seiner eigenen Welt sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • वह अपनी तरंग में काम करता है Er arbeitet nach seiner eigenen Façon / Er arbeitet, wie es ihm gerade einfällt
  • वह अपनी आँखें बंद करके संगीत की तरंग में है Er ist mit geschlossenen Augen im Fluss der Musik versunken
तरंग में होना gut gelaunt sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • वह आज अपनी ही तरंग में है Er ist heute in seiner ganz eigenen Welt