ख़िलाफ़ - خِلاف

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ख़िलाफ़ gegen

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • मेरे ख़िलाफ़ gegen mich
  • उसके ख़िलाफ़ gegen ihn
  • Sprachniveau A2
  • लोग इस फ़िल्म के ख़िलाफ़ थे die Leute waren gegen den Film
  • जवाहर लाल नेहरू इस शादी के खिलाफ थे Jawaharlal Nehru war gegen diese Ehe
  • Sprachniveau B1
  • मुसलमानों के ख़िलाफ़ gegen Muslime
  • बच्चों के ख़िलाफ़ हिंसा Gewalt gegen Kinder
  • फ़िलिस्तीनियों के ख़िलाफ़ gegen die Palästinenser
  • मंत्री की पत्नी के ख़िलाफ़ gegen die Ehefrau des Ministers
  • उनके भाई और परिवार के कई सदस्यों के ख़िलाफ़ gegen seinen Bruder und einige seiner Familienmitglieder
  • Sprachniveau B2
  • शीयों के ख़िलाफ़ gegen die Schiiten
  • ईसाइयों के ख़िलाफ़ gegen Christen
  • आतंकवाद के ख़िलाफ़ gegen den Terrorismus
  • जातिवाद के ख़िलाफ़ gegen Rassismus
  • अंधविश्वास के ख़िलाफ़ gegen den Aberglauben
  • विद्रोहियों के ख़िलाफ़ gegen die Aufrührer
  • इस अन्याय के ख़िलाफ़ gegen diese Ungerechtigkeit
  • यह क़ानून के ख़िलाफ़ है es ist illegal
  • आरक्षण के ख़िलाफ़ gegen das Quotensystem
  • यौन अपराधों के ख़िलाफ़ gegen Sexualverbrechen
  • राजनीतिक व्यवस्था के ख़िलाफ़ gegen das politische System
  • इस रैली में इस्राईल के ख़िलाफ़ नारे लगा रहे थे bei dieser Demonstration wurden Slogans gegen Israel skandiert
  • Sprachniveau C1
  • ज़ुल्म के ख़िलाफ़ gegen Unterdrückung
  • रिश्वतखोरी के ख़िलाफ़ gegen Korruption
  • ईरान दुनिया में बेगुनाहों के जनसंहार के ख़िलाफ़ है der Iran ist gegen die Ermordung unschuldiger Menschen in der Welt