ओर - اور

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ओर Seite

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • एक ओर eine Seite
  • बाईं ओर die linke Seite, links
  • दाहिनी ओर die rechte Seite, rechts
  • उल्टी ओर die gegenüberliegende Seite
  • Sprachniveau A2
  • मार्ग के दोनों ओर auf beiden Seiten der Straße
  • 'और' तथा 'ओर' का प्रयोग Verwendung von "und" und "Seite"
  • Sprachniveau B1
  • वह मुझे एक ओर ले गया er hat mich beiseite genommen
  • उदाहरण : ओर का प्रयोग Beispiele für die Verwendung des Wortes "Seite" auf Hindi
  • सड़क के एक ओर पेट्रोल-स्टशन था es gab eine Tankstelle auf einer Seite der Straße
  • पेड़ के चारों ओर मेज़-कुर्सियाँ लगी थीं es gab Stühle und Tische rund um den Baum
  • zu definierendes Niveau
  • दूसरी ओर auf der anderen Seite, auf einer anderen Seite
  • घर के चारों ओर से auf beiden Seiten des Hauses
की ओर zu

Postposition

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • गाँव की ओर zum Dorf
  • तुम दुकान की ओर जाओ gehe zum Laden
  • गाँव से लोग शहर की ओर आ रहे हैं die Leute aus dem Dorf ziehen in die Stadt