Beispiele :

• zu definierendes Niveau
• अग्नि संस्कार के समय der Zeitpunkt der Einäscherung
• उनके शवों का अग्नि संस्कार होता था sein Körper wurde eingeäschert
• उनका अग्नि-संस्कार किया गया होगा er wäre eingeäschert worden
• अब अग्नि संस्कार का समय समीप आया der Zeitpunkt der Einäscherung ist gekommen
• दोपहर करीब 3 बजे उनका अग्निसंस्कार किया गया er wurde gegen drei Uhr nachmittags eingeäschert
• अग्नि संस्कार के ही समय समान नामक प्राण इस शरीर से निकलता हैं die Seele verlässt den Körper bei der Einäscherung
• वे जानते हैं अग्निसंस्कार के लिए कितनी लकड़ियाँ पर्याप्त होंगी sie wissen, wie viel Holz für die Einäscherung benötigt wird
• शरीर के अग्नि-संस्कार के बाद बची हुई राख को नदी में बहाते थे nach der Einäscherung des Leichnams wurde die Asche in den Fluss geschüttet
• गाँव के पास बहने वाले एक छोटे से नाले के तट पर इनका अग्नि संस्कार किया गया था er wurde neben einem kleinen Bach, der in der Nähe des Dorfes fließt, eingeäschert