Suggest a translation

उम्मीद - اُمِّید

उम्मीद hope

feminine noun

Examples :

  • Level B1
  • उम्मीद जताई जा रही है कि We have the hope that
  • अभी भी उम्मीद बाक़ी है There is still hope
  • उस आदमी ने सारी उम्मीद छोड़ दी This man has lost all hope
  • Level B2
  • उसके बचने की उम्मीद अभी बाक़ी है There is still hope to save him
  • Level C1
  • नौजवानों के लिए उम्मीद का पग़ाम A message of hope for young people
उम्मीद expectation

feminine noun

Example :

  • Level B2
  • सबकी उम्मीदों के विपरीत Against all expectations
उम्मीद होना to expect

intransitive verb

Examples :

  • Level B1
  • क्या किसी को इसकी उम्मीद थी ? Did anyone expect this ?
  • Level B2
  • पाकिस्तान में इस साल चुनाव होने की उम्मीद है Elections are expected to be held in Pakistan this year
उम्मीद होना to hope

intransitive verb

Examples :

  • Level B1
  • उम्मीद है कि आप अच्छे होंगे I hope you are well
  • उम्मीद है कि आप खुश होंगे I hope you are happy
उम्मीद करना to hope

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • मुझे उम्मीद है कि I hope that
  • मैं उम्मीद करता हूँ कि I hope that
  • कुछ भी उम्मीद न करें Do not expect anything
  • मुझे आप से उम्मीद थी This is what I expected from you
  • हम ने जो उम्मीद की थी उससे तो ये कम ही है There has been much less than we had hoped