предложить перевод

उम्मीद - اُمِّید

उम्मीद надежда

же́нский род

примеры :

  • Уровень B1
  • उम्मीद जताई जा रही है कि есть надежда, что
  • अभी भी उम्मीद बाक़ी है надежда еще есть
  • उस आदमी ने सारी उम्मीद छोड़ दी этот человек потерял всякую надежду
  • Уровень B2
  • उसके बचने की उम्मीद अभी बाक़ी है еще есть надежда спасти его
  • Уровень C1
  • नौजवानों के लिए उम्मीद का पग़ाम послание надежды для молодых людей
उम्मीद ожидание

же́нский род

пример :

  • Уровень B2
  • सबकी उम्मीदों के विपरीत вопреки всему
उम्मीद होना ожидать

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • क्या किसी को इसकी उम्मीद थी ? кто-нибудь ожидал этого?
  • Уровень B2
  • पाकिस्तान में इस साल चुनाव होने की उम्मीद है В этом году в Пакистане должны состояться выборы
उम्मीद होना надежда

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • उम्मीद है कि आप अच्छे होंगे Надеюсь, у вас все хорошо.
  • उम्मीद है कि आप खुश होंगे Надеюсь, вы счастливы.
उम्मीद करना надежда

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मुझे उम्मीद है कि Я надеюсь, что
  • मैं उम्मीद करता हूँ कि Я надеюсь, что
  • कुछ भी उम्मीद न करें ничего не ждите
  • मुझे आप से उम्मीद थी Это то, на что я надеялся от тебя.
  • हम ने जो उम्मीद की थी उससे तो ये कम ही है их было гораздо меньше, чем мы надеялись.