Suggest a translation

विचार - وچار

विचार idea

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • आपके विचार Your ideas
  • आपका विचार सुन्दर है Your idea is beautiful
  • मुझे यह विचार पसंद है I like this idea
  • सब लोगों का ऐसा विचार है Everyone thinks the same
  • Level B2
  • मैं पुस्तक के सभी विचारों से सहमत हूँ I agree with all the ideas of the book
  • आज के लोगों में कोई विचार बाकी न रहा People today do not have the faintest idea
  • मुझे अपने विचार व्यक्त करने में मुश्किल होती है I have difficulty expressing my ideas
  • मैं हिंदी में अपने विचारों को व्यक्त नहीं कर सकता I can not express what I think in Hindi
विचार consideration

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • बहुत विचार करने के बाद After careful consideration
  • Level B2
  • कौमी भाषा के विषय में कुछ विचार Some considerations on the national language
विचार thought

masculine noun

Example :

  • Level B1
  • गांधी जी के विचार thoughts of Gandhi ji
विचार view

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • आपका क्या विचार है ? What's your view ?
  • हमने बड़े स्पष्ट शब्दों में अपने विचार प्रकट किए We expressed our thoughts in very clear words
विचार opinion

masculine noun

Example :

  • Level B1
  • आपका क्या विचार है ? What is your opinion ?
विचार करना to think

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • आपने विचार किया You have reflected
  • इस पर आपका क्या विचार है What do you think ?
  • Level B2
  • केन्द्र सरकार ऊँटों के निर्यात पर विचार कर रही है The central government expects to export camels
विचार करना to consider

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • आप से कुछ विचार करने आया हूँ I took your point of view into consideration
  • महाराज ! आप मेरी यात्रा पर विचार कीजिए Lord ! Consider my journey
  • प्रश्न के सभी पहलुओं पर विचार करने के बाद After considering all aspects of the question
विचार करना to take into account

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • हिंदी में काम करने वालों को इन समस्याओं पर विचार करना चाहिए Those who work in Hindi should take into account these problems
विचार करना to think about

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • हमने इस विषय पर विचार किया We thought about the subject
  • मुझे इस कार्यक्रम पर विचार करने के लिए कुछ समय चाहिए I need time to think about this program