Suggest a translation

तंग - تنگ

तंग narrow

adjective

Examples :

  • Level B1
  • तंग ज़ेहन Narrow-minded
  • तंग गलियों में In the narrow streets
  • Level B2
  • यह गली बहुत तंग है This street is very narrow
  • उसका दिल तंग है He is narrow-minded
  • यह कमरा बहुत तंग है This room is very narrow
  • यह सड़क सिरे पर तंग हो गई है This road narrows at the end
  • Level C1
  • वह तंगदिल है He is narrow-minded
तंग tight

adjective

Examples :

  • Level B1
  • तंग कालर A tight collar
  • तंग जूते Tight shoes
  • तंग सूट A tight suit
  • तंग पतलून Tight pants
  • Level B2
  • वह रुपये से तंग है He is short on cash
  • यह पैंट मुझे बहुत तंग है These trousers are too tight for me
तंग difficult

adjective

Examples :

  • Level B2
  • तंग वक़्त Difficult time
  • मैं एक तंग हालत में हूँ I am in a tight spot
तंग आना to be fed up

intransitive verb

Examples :

  • Level B1
  • मैं तंग आ जाता हूँ I end up getting fed up
  • میں تنگ آ جاتا ہوں
  • मैं तंग आ गया हूँ I'm at my breaking point
  • میں تنگ آ گیا ہوں
तंग आना to have enough

intransitive verb

Examples :

  • Level B2
  • मैं तुम्हारी शिकायतों से तंग आ गया हूँ I've had enough of your complaints
  • Level C1
  • निकम्मा बैठे-बैठे तंग आ गया है I'm tired of staying idle
तंग आना to be fed up

intransitive verb

Examples :

  • Level B2
  • मैं इस काम से तंग आ गयी हूँ I'm fed up with this job
  • हम शोर से तंग आ गए हैं We're fed up with the noise
  • वह उसकी शिकायतों से तंग आ गई है She's fed up with his complaints
तंग करना to bother

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • मुझे तंग मत करो Do not bother me
तंग करना to bother

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • वह उसे क्यों तंग कर रहा है? Why is he bothering her?
  • आप मुझे इतना तंग क्यों कर रहें हैं, साहब ? why are you bothering me so much sir ?
तंग करना to bother

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • मच्छरों ने कल रात हमें बहुत तंग किया The mosquitoes bothered us a lot last night
हाथ तंग होना to be short on cash

idiomatic expression

Example :

  • Level C1
  • आजकल मेरा हाथ तंग है I'm a bit short on cash these days
हाथ तंग होना to have trouble

idiomatic expression

Example :

  • Level C1
  • सोनिया का हाथ अंग्रेज़ी में तंग था Sonia had trouble in English

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary