Sugerir una traducción

तंग - تنگ

तंग estrecho

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • तंग ज़ेहन de mente estrecha
  • तंग गलियों में en las calles estrechas
  • Nivel B2
  • यह गली बहुत तंग है
  • उसका दिल तंग है es de mente estrecha
  • यह कमरा बहुत तंग है esta habitación es muy estrecha
  • यह सड़क सिरे पर तंग हो गई है este camino se estrecha al final
  • Nivel C1
  • वह तंगदिल है es de mente estrecha
तंग apretado

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • तंग कालर un cuello apretado
  • तंग जूते zapatos apretados
  • तंग सूट un traje ajustado
  • Nivel B2
  • यह पैंट मुझे बहुत तंग है
  • nivel por definir
  • तंग पतलून pantalones ajustados
  • वह रुपये से तंग है es sólo por el dinero
तंग difícil

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • तंग वक़्त tiempos difíciles
  • मैं एक तंग हालत में हूँ
तंग आना aburrirse

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मैं तंग आ जाता हूँ Me aburriré
  • میں تنگ آ جاتا ہوں
  • मैं तंग आ गया हूँ Estaba aburrido
  • میں تنگ آ گیا ہوں
तंग आना han tenido suficiente

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैं तुम्हारी शिकायतों से तंग आ गया हूँ Estoy cansado de tus quejas
  • Nivel C1
  • निकम्मा बैठे-बैठे तंग आ गया है Estoy cansado de estar ocioso
तंग आना estar harto

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैं इस काम से तंग आ गयी हूँ
  • हम शोर से तंग आ गए हैं
  • वह उसकी शिकायतों से तंग आ गई है
तंग करना molestar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • मुझे तंग मत करो no me molestes
तंग करना molestar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वह उसे क्यों तंग कर रहा है?
  • आप मुझे इतना तंग क्यों कर रहें हैं, साहब ? ¿Por qué me molesta tanto, señor?
हाथ तंग होना tener problemas

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • सोनिया का हाथ अंग्रेज़ी में तंग था Sonia se esforzó en inglés

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario