предложить перевод

तंग - تنگ

तंग узкий

прилагательное

примеры :

  • Уровень B1
  • तंग ज़ेहन узколобый
  • तंग गलियों में на узких улочках
  • Уровень B2
  • यह गली बहुत तंग है Эта улица очень узкая
  • उसका दिल तंग है он узколобый
  • यह कमरा बहुत तंग है эта комната очень узкая
  • यह सड़क सिरे पर तंग हो गई है эта дорога сужается в конце
  • Уровень C1
  • वह तंगदिल है он узколобый
तंग плотный

прилагательное

примеры :

  • Уровень B1
  • तंग कालर тугой воротник
  • तंग जूते узкая обувь
  • तंग सूट облегающий костюм
  • तंग पतलून узкие брюки
  • Уровень B2
  • वह रुपये से तंग है дело только в деньгах
  • यह पैंट मुझे बहुत तंग है Эти брюки мне очень жмут
तंग сложно

прилагательное

примеры :

  • Уровень B2
  • तंग वक़्त трудные времена
  • मैं एक तंग हालत में हूँ Я в затруднительном положении
तंग आना быть на пределе

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मैं तंग आ जाता हूँ В конце концов я выдыхаюсь
  • میں تنگ آ جاتا ہوں
  • मैं तंग आ गया हूँ Я на пределе
  • میں تنگ آ گیا ہوں
तंग आना достаточно

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मैं तुम्हारी शिकायतों से तंग आ गया हूँ Я устал от твоих жалоб
  • Уровень C1
  • निकम्मा बैठे-बैठे तंग आ गया है Я устал от безделья
तंग आना быть сытым

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मैं इस काम से तंग आ गयी हूँ Мне надоела эта работа
  • हम शोर से तंग आ गए हैं Нам надоел этот шум
  • वह उसकी शिकायतों से तंग आ गई है Ей надоели его жалобы
तंग करना раздражать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • मुझे तंग मत करो не беспокой меня
तंग करना беспокоить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • वह उसे क्यों तंग कर रहा है? Почему он её беспокоит?
  • आप मुझे इतना तंग क्यों कर रहें हैं, साहब ? Почему вы так беспокоите меня, сэр?
तंग करना досаждать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • मच्छरों ने कल रात हमें बहुत तंग किया Комары очень досаждали нам прошлой ночью
हाथ तंग होना туго с деньгами

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • आजकल मेरा हाथ तंग है У меня сейчас туго с деньгами
हाथ तंग होना иметь проблемы

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • सोनिया का हाथ अंग्रेज़ी में तंग था Соня испытывала трудности в английском языке

новый поиск

голосовой поиск
...или искать в словаре