Sugerir una traducción

अंटना

आँटना llenarse

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • बोरे में से सारा गेहूँ नहीं अँटेगा no todo el trigo llenará la bolsa
  • क्या इस डिब्बे में सारा नमक अँटेगा ? ¿la sal llenará la caja?
अँट चलना estar lleno

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • बस करो, यह बल्टी अँट चली है para, este cubo está lleno
अँट जाना estar lleno

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • कनस्टर में सारा घी अँट गया toda la mantequilla clarificada llenó la lata
अँट चुकना ya está lleno

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मेरे वहाँ पहुँचने से पहले सारा कमरा अतिथियों से अँट चुका था antes de llegar, toda la sala ya estaba llena de invitados
(गला) अँट चुकना ya no tener voz

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • बोलते-बोलते उसका गला अँट चुका है ha perdido la voz de tanto hablar
(गला) अँट चलना no tener voz

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • वह घंटों से नारेबाज़ी कर रहा है, अब तो उसका गला अँट चला है ha estado protestando durante horas, ahora se ha quedado sin palabras

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario