Sugerir una traducción

यही - یہی

यही este incluso

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • यही बहुत है ya es suficiente
  • सब यही कहते हैं todo el mundo lo dice
  • शर्त यही है कि ... con la condición de que ...
  • मैं यही करने जा रही हूँ eso es lo que voy a hacer
  • तुम हमेशा यही कहते हो siempre dices lo mismo
  • मुझे तुमसे यही उम्मीद थी esto es lo que esperaba de ti
  • मेरे ख़्याल से समस्या यही है en mi opinión este es el problema
  • क्या दिल्ली के लिए यही ट्रेन है ? ¿Es el tren a Delhi?
  • अगर वह कुछ कहेगा तो यही कहेगा si dice algo eso es lo que dirá
  • ‘उर्दू’ बोलने वालों की भी यही शिकायत है Los hablantes de "urdu" se quejan de lo mismo
  • Nivel B2
  • 99 फ़ीसद मीडिया तो यही कर रहा है esto es lo que hace el 99% de los medios de comunicación
यही lo mismo

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मैं ने यही घड़ी खरीदी है Compré el mismo reloj
  • उन्होंने यही रवैया अपनाया adoptó el mismo comportamiento
  • यही वह जगह है, यही वह फ़िज़ा है , यहीं पर कहीं, आप हमसे मिले थे en este mismo lugar, en este mismo ambiente, aquí en algún lugar, nos encontramos