बराबर - برابر

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
बराबर igual

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • सबके बराबर todos iguales
  • चार गुणे पाँच बराबर बिस cuatro por cinco es igual a veinte
  • सब मुसलमान बराबर हैं todos los musulmanes son iguales
  • सब लोग बराबर नहीं होते no todas las personas son iguales
  • अदालत की निगाह में सब लोग बराबर हैं a los ojos de la justicia todos son iguales
बराबर incluso

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • इस फ़िल्म में दोनों ही किरदार बराबर महत्व के थे en esta película ambos personajes eran igual de importantes
बराबर करना igualar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मेरे बाल बराबर कर दें igualar mi pelo
बराबर करना nivelación

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • ज़मीन बराबर कर देना nivelación de un terreno
न होने के बराबर igual a nada, sin valor

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • घर में उसकी हैसियत न होने के बराबर है no tiene poder en casa