बराबर - برابر

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
बराबर equal

adjective

Examples :

  • Level B2
  • सबके बराबर All equal
  • चार गुणे पाँच बराबर बिस Four times five equal twenty
  • सब मुसलमान बराबर हैं All Muslims are equal
  • सब लोग बराबर नहीं होते All people are not equal
  • अदालत की निगाह में सब लोग बराबर हैं In the eyes of justice everyone is equal
  • दोनों हिस्सों को बराबर बाँट लो
बराबर even

adjective

Examples :

  • Level B2
  • हम दोनों का वेतन बराबर है
  • क्या तुमने सबको बराबर पैसे दिए ?
  • इस फ़िल्म में दोनों ही किरदार बराबर महत्व के थे In this film the two characters had the same importance
किसी के बराबर equal to

idiomatic expression

Examples :

  • Level B2
  • कोई आपके बराबर नहीं है
  • क्या वह हमारे बराबर कमाता है?
  • यह पत्थर किसी भी हीरे के बराबर कीमती है।
  • इतना गुस्सा करना सेहत के लिए ज़हर के बराबर है
बराबर करना to equalize

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • मेरे बाल बराबर कर दें Equalize my hair
बराबर करना to level

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • ज़मीन बराबर कर देना Leveling ground
न होने के बराबर Equal to nothing, is worth nothing

idiomatic expression

Example :

  • Level C1
  • घर में उसकी हैसियत न होने के बराबर है She has no power at home