झोल

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
झोल holgura

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • इस कुर्ते में बहुत झोल है Esta kurta me queda muy holgada / tiene demasiados pliegues.
झोल pliegue

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • सिलाई सही न होने की वजह से पैंट में झोल आ रहा है Como la costura no está bien hecha, al pantalón le salen pliegues.
झोल Algo raro

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • इस काम में मुझे कुछ झोल लग रहा है Siento que hay algo raro en este asunto / Esto me huele mal.
झोल salsa

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • आज खाने में मछली का झोल बना है Hoy para comer hay curry de pescado en salsa.
झोल Curry en salsa

sustantivo masculino

झोल करना Andarse con rodeos

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • ज़्यादा झोल मत कर, सीधा बता क्या हुआ No te andes con rodeos, dime directamente qué pasó.
झोल करना hacer chanchullos

idioma

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • ज्यादा झोल मत कर, बात साफ-साफ बता No te andes con rodeos, dímelo alto y claro.