झोल

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
झोल たわみ

男名

例 :

  • レベル C1
  • इस कुर्ते में बहुत झोल है このクルタはとてもぶかぶかです[シワやたわみが多いです]。
झोल シワ

男名

例 :

  • レベル C1
  • सिलाई सही न होने की वजह से पैंट में झोल आ रहा है 縫い目が正しくないため、パンツにシワ[たわみ]ができています。
झोल 裏

男名

例 :

  • レベル C1
  • इस काम में मुझे कुछ झोल लग रहा है この件、何か裏[怪しいこと]がある気がします。
झोल 出汁カレー・スープ

男名

例 :

  • レベル C1
  • आज खाने में मछली का झोल बना है 今日のご飯はフィッシュカレー(スープ仕立て)です。
झोल करना 回りくどいことをする

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • ज़्यादा झोल मत कर, सीधा बता क्या हुआ 回りくどい言い方はやめて、何があったのかはっきり言って。
झोल करना ごまかす

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • ज्यादा झोल मत कर, बात साफ-साफ बता 回りくどい言いはやめて、はっきり話して。