Exemples :

• Niveau C1
• यह लतीफ़ा मेरे सिर से गुज़र गया है je n’ai rien compris à la plaisanterie
• یہ لطیفہ میرے سر سے گزر گیا ہے
• जब मैं ने लतीफ़ा सुनाया तो वह क़हक़हे लगाने लगा lorsque j’ai raconté une histoire drôle il s’est mis alors à éclater de rire
• جب میں نے لطیفہ سنایا تو وہ قہقہے لگانے لگا