Exemples :

• Niveau à déterminer
• यह मामला दिल्ली हाईकोर्ट के अधिकार क्षेत्र में नहीं आता है cette affaire ne relève pas de la compétence de la haute cour de Delhi 
• सीएनजी गैस के दामों को तय करना या नियंत्रित करना अदालत के अधिकार क्षेत्र में नहीं है décider des prix du CNG ou de leur contrôle ne fait pas partie du domaine de compétences du tribunal 
• न्यायपालिका सामान्यतः कार्यपालिका और विधायिका के अधिकार क्षेत्र में हस्तक्षेप नहीं करती le pouvoir judiciaire n'intervient pas généralement dans le champs de l'exécutif ni du législatif