आंदोलन

आंदोलन mouvement

nom masculin

Exemples :

  • श्रम आंदोलन le mouvement ouvrier
  • छात्र आंदोलन un mouvement d'étudiants
  • शांति-आंदोलन un mouvement de paix
  • श्रमिक-आंदोलन un mouvement de travailleurs
  • साक्षरता आंदोलन un mouvement d'alphabétisation
  • असहयोग आन्दोलन le mouvement de non coopération
  • स्वतंत्रता आंदोलन un mouvement indépendantiste
  • भारत छोड़ो आन्दोलन le mouvement "Quit India"
  • एक आंदोलन की परिणति l’apogée d’un mouvement
  • राष्ट्रीय अस्मिता आंदोलन mouvement pour l’identité nationale
  • सविनय अवज्ञा आंदोलन un mouvement de désobéissance civile
  • सामाजिक-धार्मिक आंदोलन des mouvements socio-religieux
  • भारत के स्वतंत्रता आंदोलन में महिलाओं का योगदान la contribution des femmes au mouvement pour l’indépendance de l’Inde
  • एक वास्तविक जनसाधारण मानवाधिकार आंदोलन के लिए un véritable mouvement populaire pour les droits de l’homme
  • तकरीबन 35 गांवों ने ज़मीन अधिग्रहण के ख़िलाफ आंदोलन छेड़ दिया है près de 35 villages ont lancé un mouvement pour s’opposer à l’achat de terres
  • धीरे-धीरे यह आंदोलन भाजपा के हाथों से निकलकर एक जनआंदोलन में बदल गया le mouvement a échappé progressivement au BJP pour devenir un mouvement de masse
आंदोलन करना manifester

verbe transitif

Exemple :

  • वे अधिक वेतन के लिए आंदोलन कर रहे थे ils manifestaient pour un meilleur salaire