Proposer une traduction

आशंका

आशंका crainte

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • आशंकाएँ des craintes
  • मुझे आशंका है je crains
  • मुझे आशंका है कि ... je crains que
  • कुछ लोगों को आशंका है कि ... quelques personnes craignent que ...
  • Niveau B2
  • जंग की आशंकाओं के बीच au milieu des craintes de guerre 
  • अधिकारियों को आशंका है कि les autorités craignent que
  • सरकार को आशंका थी कि ऐसा हमला हो सकता है  le gouvernement craignait qu’une telle attaque soit possible
  • किन जगहों को निशाना बनाने की आशंका Quels endroits risquent d'être ciblés ?
आशंका peur

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • शत्रु के आक्रमण की आशंका la peur d'une attaque ennemie
आशंका soupçon

nom féminin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • मुझे आशंका है कि … je soupçonne que
आशंका करना craindre

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • मौसम विभाग ने भारी बारिश की आशंका जताई है Le service météorologique craint de fortes pluies.
आशंका करना redouter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • डॉक्टरों को संक्रमण फैलने की आशंका है Les médecins redoutent une propagation de l'infection.
आशंका करना suspecter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • पुलिस को इस इलाके में हमले की आशंका है La police craint/suspecte une attaque dans cette zone.
आशंका करना appréhender

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • मुझे किसी अनहोनी की आशंका हो रही है J'appréhende qu'un malheur ne se produise.

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire