Proposer une traduction

इंदिरा - اندرا

इंदिरा Indira

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • इंदिरा गांधी Indira Gandhi
  • इंदिरा गाँधी की हत्या l'assassinat d'Indira Gandhi
  • श्रीमती इंदिरा गांधी का जन्म नेहरु ख़ानदान में हुआ था Mme Indira Gandhi est née dans la famille Nehru 
  • इन्दिरा का जन्म 19 नवम्बर 1917 को राजनीतिक रूप से प्रभावशाली नेहरू परिवार में हुआ था Indira est née le 19 novembre 1917 dans la famille Nehru une famille influente politiquement
  • इंदिरा गांधी भारत के प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहरलाल नेहरु की इकलौती पुत्री थीं Indira Gandhi était la fille unique du premier premier ministre de l'Inde Jawaharlal Nehru 
  • 1942 में इंदिरा गांधी का प्रेम विवाह फ़ीरोज़ गांधी से हुआ en 1942 Indira Gandhi a épousé par amour Firoze Gandhi 
  • 42 वर्ष की उम्र में 1959 में इंदिरा कांग्रेस पार्टी की अध्यक्ष भी बन गईं à l'âge de 42 ans Indira est devenue présidente du parti du Congrès en 1959 
  • 11 जनवरी 1966 को भारत के दूसरे प्रधानमंत्री श्री लालबहादुर शास्त्री की असामयिक मृत्यु के बाद 24 जनवरी 1966 को श्रीमती इंदिरा गांधी भारत की तीसरी और प्रथम महिला प्रधानमंत्री बनीं après la mort prématurée du deuxième premier ministre de l'Inde Lalbahadur Shastri le 11 janvier 1966, Indira Gandhi est devenue le 24 janvier 1966 la première femme et le troisième premier ministre de l'Inde
  • इसके बाद तो इंदिरा लगातार तीन बार 1967-1977 और फिर चौथी बार 1980-84 देश की प्रधानमंत्री बनीं après Indira a été trois fois de suite premier ministre de 1967 à 1977 puis une quatrième fois de 1980 à 1984
  • Niveau C1
  • 16 वर्ष तक देश की प्रधानमंत्री रहीं इंदिरा गांधी के शासनकाल में कई उतार-चढ़ाव आए durant 16 ans au pouvoir Indira Gandhi a connu des hauts et des bas 
  • 26 जून 1975 को इंदिरा गांधी ने आपातकाल की घोषणा की le 26 juin 1975 Indira Gandhi a déclaré l'état d'urgence 
  • इंदिरा गाँधी की हत्या 31 अक्तूबर 1984 को दिल्ली में उनके 1, सफ़दरजंग रोड वाले निवास पर उन्हीं के सुरक्षा गार्डों ने कर दी थी Indira Gandhi a été tuée par ses gardes du corps dans sa maison au 1 Safdarjung Road le 31 octobre 1984