इंतज़ाम - اِنتظام

इंतज़ाम disposition

nom masculin

Exemple :

  • इस होटल में शाराब पीने का इंतज़ाम है dans ce restaurant il est possible de boire de l'alcool
इंतज़ाम mesure

nom masculin

Exemple :

  • परिजनों ने ज़रूरी इंतज़ाम किए les familles ont pris les dispositions nécessaires
इंतज़ाम करना prendre des mesures

verbe transitif

Exemple :

  • चुनावों के लिए सुरक्षा के कड़े इंतज़ाम किए गए हैं des mesures drastiques ont été prises pour la sécurité des élections
इंतज़ाम संभालना diriger

verbe transitif

Exemples :

  • आजकल मुशर्रफ़ हुकूमत का इंतज़ाम संभाल रहा है en ce moment Musharaf dirige le gouvernement  
  • उस समय मुशर्रफ़ हुकूमत का इंतज़ाम संभाल रहा था à cette époque Musharaf dirigeait le gouvernement