इकट्ठा

इकट्ठा करना ramasser

verbe transitif

Exemples :

  • फूल इकट्ठा करना ramasser des fleurs
  • फल इकट्ठा करना ramasser des fruits
  • शहद इकट्ठा करना ramasser le miel
  • कूड़ा हर रोज़ इकट्ठा किया जाता है le ramassage des ordures se fait tous les jours
  • वे नारियल इकट्ठा करने में व्यस्त थे ils étaient occupés à ramasser des noix de coco
इकट्ठा होना se rassembler, se réunir, s'amonceler

verbe intransitif

Exemples :

  • औरतें इकट्ठी थीं les femmes étaient rassemblées
  • औरतें इकट्ठी हो गयीं les femmes se sont réunies
  • वहाँ लोग इकट्ठा हो गये les gens s'étaient rassemblés là-bas
  • आकाश में बादल इकट्ठे हो रहे हैं les nuages s'amoncèlent dans le ciel
  • आज हम लोग महत्मा गांधी को श्रद्धांजलि देने के लिए इकट्ठा हुए हैं nous sommes réunis aujourd'hui pour rendre hommage à Gandhi
  • इकट्ठा @boltidictionary