Exemples :

• इक़बाल की नज़्म les poèmes d'Iqbal
• अल्लामा इक़बाल की पहली किताब le premier livre d'Allama Iqbal
• मुझे इक़बाल के तमाम शेर याद हैं je me rappelle de tous les poèmes d'Iqbal  
• क्या आपके पास इक़बाल के तमाम मजमूए मिल सकते हैं ? avez-vous les œuvres complètes d"Iqbal ?
• मोहम्मद इक़बाल एक भारतीय प्रसिद्ध मुसलमान कवि थे Mohammed Iqbal était un célèbre poète musulman indien
• कुछ समीक्षक मोहम्मद इकबाल को गालिब के बाद उर्दू का सबसे बड़ा शायर मानते हैं certains commentateurs considèrent Mohammed Iqbal comme le plus grand poète ourdou après Ghalib