Proposer une traduction

खोया हुआ

खोया हुआ perdu

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • वह खोई हुई है elle est perdue
  • वह खोया हुआ है Il est perdu
  • वे खोये हुए हैं ils sont perdus
  • वह अपनी यादों में खोया हुआ है Il est perdu dans ses souvenirs.
  • तुम कहाँ खोये हुए हो ? Où es-tu perdu ? (À quoi penses-tu ? /Tu es où, là ? )
  • मुझे मेरा खोया हुआ फोन मिल गया J'ai retrouvé mon téléphone perdu.
  • वे हमारी बात नहीं सुन रहे, वे अपनी ही दुनिया में खोये हुए हैं Regarde-les, ils ne nous écoutent pas, ils sont perdus (dans leurs pensées).
खोया हुआ égaré

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • यह खोया हुआ बच्चा है C'est un enfant égaré.
खोया हुआ absorbé

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • वह संगीत में खोया हुआ था Il était absorbé/perdu dans la musique.

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire