गठन

गठन formation

nom masculin

Exemples :

  • पाकिस्तान का गठन la formation du Pakistan
  • विधान सभा का गठन la formation de l'assemblée législative
  • सौर मंडल का गठन और विकास la formation et l'évolution du système solaire 
  • पाकिस्तान के गठन से तीन दिन पहले trois jours avant la formation du Pakistan
  • छत्तीसगढ़ राज्य के गठन के बाद Après la formation de l'Etat de Chhattisgarh
  • गठबंधन सरकार के गठन से पहले avant la formation d'un gouvernement de coalition
गठन composition

nom masculin

Exemple :

  • बोर्ड का गठन la composition du conseil 
गठन करना former

verbe transitif

Exemple :

  • 3 विशेषज्ञ समूहों का गठन किया गया है 3 groupes d'experts ont été formés 
गठन करना mettre en place

verbe transitif

Exemples :

  • एक कमेटी का गठन किया गया un comité a été mis en place 
  • पाकिस्तान सरकार ने आतंकरोधी बल का गठन करने का फैसला किया है le gouvernement pakistanais a décidé de mettre en place une force anti-terroriste
गठन करना constituer

verbe transitif

Exemples :

  • मंगलवार को जर्मनी की नई संसद का गठन हो रहा है mardi un nouveau parlement allemand doit être constitué
  • मध्य प्रदेश में भोजपुरी और पंजाबी भाषाओं की साहित्य अकादमियों का गठन किया गया है des académies littéraires en langues bhojpuri et pendjabi ont été constituées au Madhya Pradesh