Proposer une traduction

गर्भपात

गर्भपात avortement

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • गर्भपात के बाद après un avortement
गर्भपात fausse couche

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • इस गर्भपात के बाद वह बहुत दुखी थी elle était très triste après cette fausse couche
गर्भपात होना subir un avortement

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • परिवार के दबाव के कारण उसे शहर के अस्पताल में गर्भपात हुआ elle a subi un avortement à l'hôpital de la ville à cause de la pression familiale
गर्भपात होना faire une fausse couche

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • यह उसका लगातार दूसरा गर्भपात था c'était sa deuxième fausse couche consécutive
गर्भपात करना pratiquer l'avortement

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • डॉक्टर ने कल एक गर्भपात किया le médecin a pratiqué un avortement hier
गर्भपात कराना se faire avorter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने गर्भपात कराया elle s'est fait avorter
  • महिला गर्भपात करा देती है la femme se fait avorter 
  • कानूनी रूप से गर्भपात कराना भारत में एक अधिकार है se faire avorter est un droit légal en Inde
गर्भपात करवाना se faire avorter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उसने निजी क्लिनिक में गर्भपात करवाया elle s'est fait avorter dans une clinique privée