Proposer une traduction

चहारदीवारी

चहारदीवारी rempart

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • किले की चहारदीवारी बहुत मजबूत है Le rempart du fort est très solide.
  • पुराने शहर के चारों ओर एक ऊँची चहारदीवारी थी Il y avait un haut rempart tout autour de la vieille ville.
  • दुश्मन शहर की चहारदीवारी को तोड़ नहीं पाए Les ennemis n'ont pas réussi à percer les remparts de la ville.
  • सैनिकों ने चहारदीवारी के ऊपर से हमला किया Les soldats ont attaqué du haut de la muraille.
चहारदीवारी muraille

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • चीन की चहारदीवारी दुनिया के अजूबों में से एक है La Grande Muraille de Chine fait partie des merveilles du monde.
  • महल की सुरक्षा के लिए एक विशाल चहारदीवारी बनाई गई थी Une immense muraille avait été construite pour la sécurité du palais.
चहारदीवारी mur d'enceinte

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • घर की सुरक्षा के लिए चहारदीवारी को ऊँचा किया गया है Le mur d'enceinte a été rehaussé pour la sécurité de la maison.
  • शाहजहाँनाबाद के चारों तरफ़ क्वार्टजाइट पत्थर की एक चहारदिवारी बनवाई गई थी un mur d'enceinte en pierre de quartzite a été construit autour de Shahjahanabad
चहारदीवारी quatre murs

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • मैं दिन भर इस चहारदीवारी में बंद रहकर थक गई हूँ Je suis fatiguée de rester enfermée toute la journée entre ces quatre murs.