Proposer une traduction

जवाबदेही - جوابدہی

जवाबदेही responsabilité

nom féminin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • निर्वाचित प्रतिनिधि की जवाबदेही la responsabilité des représentants élus
जवाबदेही obligation de rendre des comptes

nom féminin

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • उनकी जवाबदेही समाप्त हो चुकी है ils ne rendent plus aucun compte
जवाबदेही होना rendre des comptes

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • सभी नागरिक या जनता सरकार की जवाबदेही हैं le peuple ou encore tous les citoyens sont responsables du gouvernement
  • यह जवाबदेही होना ही है जो कि लोक सेवकों को अधिक कुशल बनाकर उन्हें जनहित के लिये प्रेरित करता है il s'agit d'une responsabilité qui rend les fonctionnaires plus efficaces et les motive dans l'intérêt général