Proposer une traduction

टीका - ٹیکہ (ٹیکا)

टीका vaccin

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • चेचक का टीका vaccin contre la variole
  • कल टीका लगेगा il se fera vacciner demain
  • टीका लगने के बाद après avoir été vacciné
  • अब इस टीके का परीक्षण मानव पर किया जाएगा maintenant ce vaccin sera testé sur l'être humain
टीका लगाना vacciner

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • मुझे पोलियो का टीका लगाया जा चुका है je me suis fait vacciner contre la polyo
  • Niveau C1
  • मेरे पोलियो का टीका लग चुका है je me suis fait vacciner contre la polyo
  • मेरा मानना है कि महाराष्ट्र में हर इच्छुक व्यक्ति को टीका लगाया जाए je considère qu'au Maharashtra toute personne qui le souhaite devrait être vaccinée
टीका लगवाना faire vacciner

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • अपने बच्चों को टीका लगवाऐं faites vacciner vos enfants
  • लोगों को कई बार टीका लगवाना पड़ सकता है les gens peuvent devoir se faire vacciner plusieurs fois
टीका tika, une marque sur le front

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • चंदन का टीका une marque de santal sur le front
  • आपका टीका अच्छा है vous avez un joli tika sur le front
टीका commentaire

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • पुस्तक की टीका un commentaire de livre
  • भागवत की टीकाएँ les commentaires de la Bhagavat
  • Niveau à déterminer
  • आपकी टीका अच्छी है votre commentaire est bon
  • टीका @Boltidictionary